Tegelberg 2010

Check out this album for more pictures

17 May Dag 8 / Day 8 teamleaderbriefing

Kijk hoe we heen en weer geslingerd worden tussen hoop en vrees. Hoe zelfs de weerman dan weer wel en dan weer geen hoop heeft en hoe het beslissingsproces van de meet director gaat. En hoe de teamleaders daar weer mee om gaan. Zou mijn volgende video dan echt over vliegen gaan? Mijn thermo ondergoed ligt vast klaar, boven is het KOUD! Om 12 uur weten we meer.

See how we are torn between hope and fear. How even the weatherman one moment has hope and the other moment has not and how the decisiontaking process of the meet director takes place. And how the teamleaders deal with that. Could my next video really be about flying? My thermo underwear is packed, it's cold up there! We'll know more by noon.

Last nights movie

Red Bull Speed Run - The best video clips are right here

17 May Dag 8 / Day 8

Het moet niet gekker worden! De hele berg is inmiddels bedekt met een nieuwe laag sneeuw! Toegegeven, vanuit het zoutwater zwembad bij de sauna was het een fantastisch gezicht, maar je wordt er niet echt blij van...

Gisteravond kregen we een filmvoorstelling voorgeschoteld door Charlie Jöst. Hoewel ik veel van de filmpjes al gezien heb, is het toch altijd weer leuk. Vooral de bloopers.

The weather is playing us! The whole mountain is coverend in fresh snow! I must admist, laying in the saltwaterpool at the sauna the view was great, but it does not make me very happy...

Yesterday evening Charlie Jöst arranged a filmnight. I've seen most films, but it's always fun to see them again, especially the bloopers!

15/16 May Dag 6/7 van de wedstrijd / Day 6/7

Gisteren (15) een luie dag gehad die eindigde met een Italian Party. Er was weinig Italiaans aan de muziek, maar het dansen was prima!

Vandaag daarom maar gewoon de teamleader briefing over geslagen en uitgeslapen. Er is weer een wandeling de berg op, maar dat heb ik ook al afgefinkt op mijn lijstje, dus dat sla ik maar eens over.

Yesterday (15) a lazy day with an Italian Party at the end. Not much Italian to it, but the dancing was great!

Today I slept in and I skipped the teamleaderbriefing. There's a hike to a mountain, but done that... so not for me today.

15 May Dag 6 van de wedstrijd / Day 6 of the competition

Meer van hetzelfde, vrees ik.

More of the same, I fear.

Bavarian Night

Gisteravond was er de traditionele Beierse Avond met lederhosen, dirndls, bier en dansen. Sommige officials hadden het zeer goed naar hun zin...

Yesterday evening we were at the traditional Bavarian Night with lederhosen, dirndls, beer and dancing. Some officials were having a great time...