dinsdag 11 mei 2010

Dag 2 van de wedstrijd / Day 2 of the competition

Eigenlijk zegt het filmpje genoeg: waarom we gisteren niet gevlogen hebben en waarom we vandaag ondanks het prachtige weer liever zijn gaan wandelen en het kasteel bezocht hebben, dan dat we zijn gaan vliegen. Leer meer over de werking van föhn en hoe verstandig het is om naar de lokalo's te luisteren.



Uiteindelijk vlogen de swifts overigens wel een taak van 78 km, maar die hoefden de berg niet af omdat ze in de vallei opgesleept werden.

The movie says more than enough: why we didn't fly yesterday and why we - regardless of the beautiful weather - decided to go for a walk and visit the castle, rather than go flying. Learn more about the Northern Alps Föhn effect and that it is wise to listen to the local pilot's advice.
The class 2 swifts did fly a task of 78 k's, but then they were towed from the valley instead of having to get off the mountain.


Het alternatieve programma / The alternative programme

Zou je ook wel eens het kasteel Neuschwanstein van die malle Koning Ludwig II van Beieren willen bezoeken, nu heb je de kans. Geen zin om het hele filmpje te zien, kijk dan even welke optie voor jou werkt! Veel kijk plezier.

Feel like visiting the Neuschwanstein Castle that silly King Ludwig II of Bayern built, go see the movie.

Geen opmerkingen: